Văn học nước ngoài
2 B R 0 2 B
Kurt Vonnegut (1922 - 2007) là một tiểu thuyết gia và viết tiểu luận người Mỹ với phong cách trào phúng kết hợp với những kiểu đùa xúi quẩy và khoa học viễn tưởng theo một tầm nhìn không tưởng về cu...
Ở nghĩa trang Nam Sơn
Thơ Trương Chí (张智 - Trung Quốc) Nhà thơ Trương Chí (张智, tên tiếng Anh: Zhang Zhi), sinh năm 1965 tại thị trấn Phượng Hoàng, huyện Đan Ba thuộc Châu tự trị dân tộc Tạng Cam Tư, tỉnh Tứ Xuyê...
Cô gái đóng ghế
Guy de Maupassant (1850 - 1893) là nhà văn Pháp nổi tiếng. Ông viết bằng nhiều thể loại nhưng thành công và có giá trị nhất là ở thể loại truyện ngắn, với hơn 300 truyện. Ông tốt nghiệp cử nhân...
Di ngôn
Maryna! Maryna! Mẹ đâu rồi! Ơ, sao lại im lặng thế này. Bà Maryna đã có tuổi và còn thêm chứng nặng tai, đôi khi bà cố ý không trả lời vì bà quá oải hơi với đứa con gái Reinia. Bà chỉ vồn vã lên ti...
Những cô bé sáng suốt hơn người lớn
Năm đó lễ Phục Sinh đến sớm. Mùa trượt tuyết chỉ vừa mới kết thúc, tuyết vẫn còn trong sân và nước chảy thành dòng dọc đường làng. Hai cô bé con hai nhà khác nhau tình cờ gặp nhau trong một con hẻm...
Huân chương
Thầy giáo của trường trung học quân sự, thư ký hội đồng Lew Pustjakow, sống bên cạnh nhà bạn mình, trung úy Ledenzow. Vào buổi sáng đầu năm mới Lew Pustjakow đi sang nhà Ledenzow. “Cậu thấy không, Gr...
Ông lão mang đôi cánh khổng lồ
Gabriel Garcia Marquez (1927 - 2014) là một nhà văn viết tiểu thuyết, truyện ngắn, kịch bản phim và nhà báo người Colombia. Ông được coi là một trong những tác gia nổi bật nhất thế kỉ 20. Ông nhận g...
Câu chuyện về Isidor
Đây là một câu chuyện có thật! Isidor là dược sĩ, vì thế là một người có lương tâm, là cha của vài đứa con và là người đàn ông sung mãn, và việc Isidor là một người chồng chung thuỷ không cần được nhấ...
Mỹ nhân kế (*)
Nhà văn Hoshi Shinichi (Nhật Bản) Được rồi, dừng xe ở đây. Giờ chúng ta từ từ tiến lại gần đừng để hắn nhận ra”. Tôi dẫn theo hai nhân viên cảnh sát bước xuống xe, tiếp cận căn nhà tình nghi. Gọi...
Cao thượng
Henry Ren Albert Guy de Maupassant (1850 – 1893), nhà văn Pháp nổi tiếng. Ông được coi là cha đẻ của truyện ngắn hiện đại được độc giả mọi thế hệ yêu thích, ngưỡng mộ. Ông có ảnh hưởng sâu sắc tới nhi...
Vấn đề là thành kiến
Nữ nhà văn Mỹ Kate Chopin sinh năm 1850 tại bang Missouri, Mỹ và mất năm 1904 cũng ở đó. Bà là nhà văn, nhà nữ quyền. Bằng văn chương, bà miêu tả sự bất bình đẳng giới, bênh vực cho phụ nữ, đòi bình đ...
Chuyện hai ban công ở thành Florence
Robert Barr (1849 – 1912) là một nhà văn viết truyện ngắn và tiểu thuyết người Scottland – Canada. Đa số tác phẩm của ông thuộc thể loại tội phạm mà thời đó khá thịnh hành. Arthur Conan Doyle – tác giả của bộ truyện Sherlock Holmes đã miêu tả ông trong hồi kí của […]
The Exchange – Đổi hàng
“Xin chào. Tôi giúp được gì cho ông đây?” “Tôi muốn trả lại cái đồng hồ báo thức này.” “Có chuyện gì với nó vậy?” “Bộ báo thức không hoạt động.” “Ý ông là sao?” “Bộ báo thức không phát ra tiếng.” “Ông có sửa bằng cách dùng hướng dẫn sử dụng không?” “Có.” “Mà […]
Đây là Tibten
Những người vô tâm không hiểu rằng tôi đang sử dụng bấy nhiêu sự cẩn thận và nhún nhường vào một công việc của tôi mà họ cho là hèn hạ. Công việc của tôi chắc hẳn không phù hợp với trình độ học vấn của tôi, nó cũng không là chủ đề của một […]
Buổi hoàng hôn của thế giới
Hoshi Shinichi (1926 – 1997) là bậc thầy của truyện khoa học viễn tưởng và là người khai phá thể loại truyện cực ngắn ở Nhật Bản. Với một ngàn tác phẩm chứng tỏ sức sáng tạo dồi dào và bền bỉ trong suốt gần năm mươi năm, Hoshi Shinichi đã trở thành tác […]
Hãy liên hệ với chúng tôi qua số điện thoại: 0988827920 (Ngô Ngọc Luận), nếu bạn có nhu cầu thưởng thức những ấn phẩm của Văn nghệ Thái Nguyên.
