Văn học

Đôi tất lụa

VNTN – Một ngày nọ chị Sommers nhỏ bé bất ngờ có được 15 đô-la. Đối với chị, đó là một số tiền rất lớn, và cái cách mà nó làm cộm phồng chiếc xắc tay cũ sờn của chị khiến chị có một cảm giác quan trọng, điều mà nhiều năm rồi chị mới được […]

Văn học nước ngoài 7 năm trước

Mèn mén

Mèn mén Sinh ra từ cây ngô trên nương đá tai mèo của bố Sinh ra từ chõ gỗ bên bếp lửa sớm khuya của mẹ Sinh ra từ muôi đồng ám muội của ông Sinh ra từ đũa cả mòn vẹt của bà Sinh ra từ bát sành sứt mẻ của lũ trẻ con […]

Thơ 7 năm trước

Chuyện của nàng Thu Yến Truyện ngắn. Dương Kỳ Anh

VNTN – Đi làm về, cảm thấy ớn lạnh, hắn bảo vợ: “Em nấu cho anh một bát cháo hành, cháo hành Thị Nở ấy”. Vợ hắn nhăn mặt: “Em có phải Thị Nở đâu”. Vợ hắn đi một lúc, đã mang về một bát cháo hành thơm nức. Hắn bảo: sao nhanh thế? “Gạo nấu […]

Văn học 7 năm trước

Cánh đồng về sáng

Vắng Ngoài kia Mặt đất đang chật lại Cỏ không chỗ xanh, cây không chỗ tỏa cành Dưới kia Cá tôm đang bỏ đi Sông suối ao hồ khát khô, biển cũng không còn muối Trên kia Bầu trời trắng lặng cao vời Cơn mây cuối đang sang bầu trời khác Mình vẫn cùng mọi […]

Thơ 7 năm trước

Ngủ ở ngoài trời

Nhà văn Cassie Gonzales Cassie Gonzales sinh tại Tuscon, Arizona, Hoa Kỳ, hiện sống cùng chồng tại London, Anh. Cassie Gonzales là tác giả được giải thưởng cuộc thi truyện ngắn của tạp chí Kenyon Review năm 2012. Chị cũng được giải thưởng cuộc thi “truyện ngắn một câu” của tạp chí Granta. Chị đã […]

Văn học nước ngoài 7 năm trước

Thơ của các thi hào Đức

Johann Wolfgang Von Goethe (*) Thiên nhiên và nghệ thuật Có vẻ như thiên nhiên và nghệ thuật chạy trốn nhau Và đã tìm thấy nhau trước khi tôi tin là thế Trong tôi sự hờ hững cũng biến mất Hình như ngay lập tức cả hai đều quyến rũ tôi Có lẽ chỉ với […]

Văn học nước ngoài 7 năm trước

Miên Ưu cuối mùa đông

Trong phố bỗng nhiên xuất hiện một người đàn bà lạ. Trôi cùng khói hoàng hôn về phía cuối con đường. Giọt nắng muộn màng chơi vơi trên vai áo bợt bạt...

Văn xuôi 7 năm trước

Mùa gieo hạt

Đinh Ngọc Diệp Xem tranh Nghệ sỹ tạo hình đôi lứa Hay chính ta bay, múa trên đường Phút nung chảy hỗn mang trần thế Tạc nhân sinh vào cõi vĩnh hằng. Mẹ đã nhận nỗi đau sinh nở Đặt ta vào cõi tạm chẳng riêng ai Cầm sự thật ảo huyền như hơi thở […]

Thơ 7 năm trước

Con chuồn chuồn duối của trưa hè năm xưa… – Tản văn. Trần Thanh Cảnh

VNTN – Hồi bé, làng Ngọc quê tôi không có điện. Trưa mùa hè nóng lắm, nhưng bố mẹ tôi sau buổi sáng cấy cày quần quật ngoài đồng, trưa về ăn vội mấy bát cơm xong là trải cái chiếu xuống nền nhà cho mát, bắt anh em chúng tôi cũng vào đi ngủ để […]

Văn học 7 năm trước

Diễn kịch bên cửa sổ

VNTN – Người phụ nữ đứng tựa vào cửa sổ và nhìn sang các căn hộ ở tòa nhà đối diện. Từng cơn gió nhẹ thổi lên từ dòng sông và không mang lại điều gì mới mẻ. Chị ta nhìn chằm chằm như những người tò mò nhìn không bao giờ biết chán. Chưa có […]

Văn học nước ngoài 7 năm trước

Thơ 3 câu

VNTN – Thơ Dusan Djurisic (Cộng hòa Montenegro) cho tôi cảm nhận, nhà thơ đang có mặt ở khắp nơi trên hành tinh chúng ta. Mỗi bài thơ ba câu của ông thường khơi gợi ba trạng thái của sắc màu, ba cung bậc của tiếng động. Có khi chúng thoáng hiện thành ba cá thể, […]

Văn học nước ngoài 7 năm trước