Góc biếm họa số 21 (2024)
Góc biếm họa
Góc biếm họa số 20 (2024)
Góc biếm họa
“Pụt Kỳ Yên”… cầu an (Vài suy nghĩ nhân cuộc trao đổi trên báo Văn nghệ Thái Nguyên về bản dịch tiếng Việt “Pụt Kỳ Yên”)
VNTN – Báo Văn nghệ Thái Nguyên số 12 (2017) đăng bài “Pụt Kỳ Yên… mà không yên” của ông Hoàng Tuấn Cư (HTC), số 15 có bài hồi âm của ông Ma Đình Thu (MĐT) thay mặt những người sưu tầm và dịch “Pụt Kỳ Yên” trao đổi lại với HTC. HTC cho rằng MĐT […]
Trao đổi
7 năm trước
Lương Đức Bèn
Họ và tên: Lương Đức Bèn Bút danh: Lương Bèn, Lương Nguyên Phúc Ngày sinh: 15 – 4 – 1946 Quê quán: Nguyên Phúc, Bạch thông, Bắc Kạn Tác phẩm chính: I. Sưu tầm và dịch thơ: 1/ Lương Nhân, truyện thơ Nôm Tày, Nxb. ĐHTN. 2009 2/ Đính Chi, truyên thơ dân gian […]
Thư viện tác giả
7 năm trước
Thuật nói nhại
VNTN – “Nói nhại” là một thủ pháp sáng tác. Theo đó, người nói nhại phỏng theo những câu, những bài đã có trước, thường là nổi tiếng, mà tạo ra hình thức diễn đạt mới và nội dung ngữ nghĩa mới, có tác dụng gây cười, châm biếm. Ví dụ từ câu thơ trong bài “Hai […]
Thư viện tác phẩm
8 năm trước
Một số lỗi sai trong sách “Học tiếng Tày”
VNTN – Sách “Học tiếng Tày” (Nxb KHXH, năm 2013) có quá nhiều lỗi. Ở đây chỉ đề cập tới một vài chi tiết thuộc về tri thức văn hóa xã hội, về sự không phù hợp giữa thực tế với nội dung cuốn sách. 1. Trang 55, trong bài hội thoại có câu tiếng […]
Nghiên cứu
8 năm trước
Nghệ thuật câu đố Tày
VNTN – Câu đố là một thể loại văn học dân gian phản ánh hiện thực khách quan theo lối nói chệch: nói A để biểu thị B. Đó là phương tiện nhận thức và kiểm tra nhận thức về các sự vật hiện tượng trong thế giới khách quan và có chức năng vui […]
Nghiên cứu
8 năm trước
Hãy liên hệ với chúng tôi qua số điện thoại: 0988827920 (Ngô Ngọc Luận), nếu bạn có nhu cầu thưởng thức những ấn phẩm của Văn nghệ Thái Nguyên.
1 của 4
Góc biếm họa
