Văn học

Khách loại hai – Tiêu Băng (Trung Quốc)

VNTN – Một ngày, một người thanh niên vào một nhà hàng cao cấp, anh ta mặc đồ tây nhưng chiếc áo bên trong lại nhàu và bẩn, hai bàn tay trông rất thô ráp, có chỗ còn có vết nẻ, nhìn cũng biết là người lao động nặng nhọc. Anh ta đảo một vòng […]

Văn học nước ngoài 8 năm trước

Theo chị lên chùa

VNTN – Lời người đời cũng rát như nắng hè ba mươi chín độ Biển rộng và sâu Chị dắt em lên chùa nghe tiếng mõ Giọt nước mắt đọng thành mây Lòng thành dâng trên tay Gió thổi mát lành Con đường vừa đi qua có bão Dập dềnh từng cấp sóng ngầm Liều […]

Thơ 8 năm trước

Carmen

VNTN – Cuồng nhiệt vũ điệu Bô-hê-miêng Khát vọng Tự do khát vọng Thanh bình Khát vọng bay qua sông suối núi non biển cả Bầu trời mặt đất đắm say quay Quên biên giới quên hận thù quên màu da sắc tộc Carmen hóa thân trào dâng sóng nhạc Vũ nữ lốc xoáy như […]

Thơ 8 năm trước

Đêm xa quê

VNTN – Đêm xa quê tôi thao thức một mình Mùi rơm rạ dắt tôi về nỗi nhớ Dấu chân đất tôi thuộc lòng hồi nhỏ Để bây giờ tôi về giữa chiêm bao. Đường làng tôi dừa mắc võng ca dao Hương bồ kết lặng thầm qua ngõ Lúa đơm bông như em mắc […]

Thơ 8 năm trước

Mưa trong em

VNTN – Người đàn bà Ê Đê địu cả cơn mưa men xuống chân đồi bầy trâu chậm rãi nhai nốt một khoảng buồn kí ức Ba lô anh mang trên vai còn ăm ắp tình yêu xen lẫn nỗi niềm ngàn năm đọng lại lục cục tiếng sấm đại ngàn Khuôn ngực em xanh […]

Thơ 8 năm trước

Chùm thơ của Hoàn Nguyễn

Lẳng lơ Thị Mầu “Ra đấy ăn hôi cỗ Mầu” Chiếu làng đã trải tranh nhau mà ngồi Ra đấy mà gặm lộc chồi Kéo tơ rút ruột bòn nơi cát lầm Quan nha chốn ấy gian thâm Vét vơ trên nỗi nhọc nhằn người ta Ra mà khoác lác, ba hoa Í ơi […]

Thơ 8 năm trước

Thương mến những vụ màu

VNTN – Nền văn minh lúa nước, mùa vụ, canh tác… là những thuật ngữ trong sách vở giúp tôi hiểu về nông thôn. Thuở bé, giữa nếp nhà giữa miền non cao, đèo dốc, trong những cái nôi gió rừng mát rượi, nghe lời ru của bà, tôi vẫn mơ mơ hồ hồ về […]

Văn xuôi 8 năm trước

Gió xanh – Truyện ngắn. Phạm Duy Nghĩa

VNTN – 1 Nhà tôi ở trong thung lũng. Nhiều năm trước, khi tôi còn là một cô gái nhỏ, vùng tôi ở được chứng kiến một sự lạ thường. Hôm ấy là một ngày hè. Vào lúc hoàng hôn, có tiếng ù ù vọng lại từ phía chân trời. Không ai rõ là tiếng […]

Văn xuôi 8 năm trước

Mù sương ngọn khói

VNTN – Ngỡ là mây gió mù sương trong hoa có một con đường ong bay trong quả có một mầm cây trong tay có một bàn tay ai cầm trong khôn ngoan có lỗi lầm dại bao nhiêu chả có lần khôn ngoan khuyết cho nửa trái trăng vàng tròn cho nửa trái trăng […]

Thơ 8 năm trước

Củi cho ngày mai – Wolfgang Borchert (Đức)

VNTN – Anh đóng cửa tầng ở phía sau mình một cách khẽ khàng và không gây tiếng động. Anh đã muốn tự kết liễu cuộc đời mình, cuộc đời mà anh không hiểu và không được những người anh yêu quý hiểu. Và giờ đây anh không thể chịu đựng nổi sự ngăn cách […]

Văn học nước ngoài 8 năm trước

Bản chất con người – Vichia (Nga)

VNTN – Một người đàn ông đi nghỉ bên hồ nước nhìn thấy một con bọ cạp rơi xuống nước và đang cố gắng bò lên, nhưng mãi không được và nó bắt đầu chìm. Người này muốn cứu con bọ cạp, ông giơ tay ra để kéo nó, nhưng vừa kéo lên được thì […]

Văn học nước ngoài 8 năm trước

Chất độc trong tim Vichia (Nga)

VNTN – Ngày xưa có một cô gái sống ở trong làng. Theo truyền thống của dân Slavơ Hy Lạp, sau khi cưới, cô đến sống trong ngôi nhà của mẹ chồng mình, nhưng bà ta rất không ưa nàng dâu trẻ. Bà luôn luôn dạy bảo và thường trách mắng nàng. Một buổi sáng, […]

Văn học nước ngoài 8 năm trước