Đọc “chợ” hay “rợ” trong bài thơ Qua đèo Ngang

VNTN - Trong sách giáo khoa Ngữ văn lớp 7, tập 1, câu thứ tư của bài thơ Qua đèo Ngang được trích dẫn như...

Nguyên đán và lạp nguyệt

1. Nguyên đán có ý nghĩa như thế nào? Tết cổ truyền của dân tộc còn được gọi là Tết Nguyên đán. Vậy từ Nguyên...

Nghĩa của chữ “manh” và từ “lưu manh”

VNTN - Từ trước đến nay khi nhắc đến từ “lưu manh” hầu hết chúng ta đều nghĩ ngay đến một từ mang nghĩa xấu....

Về một số câu, từ, thành ngữ Hán Việt

Xuất xứ câu “Dân có thể nâng thuyền, dân cũng có thể lật thuyền” Xin cho biết câu “dân có thể nâng thuyền, dân cũng...

Một số ví dụ về sự sáng tạo thành ngữ Hán Việt

VNTN - Không thể phủ nhận trong quá trình tiếp xúc và giao lưu ngôn ngữ giữa người Hán và người Việt, tiếng Việt đã...

“Nêm” hay “nen”

VNTN - Trong công trình Truyện Kiều chú giải, học giả Lê Văn Hòe đã phiên câu 48 ở thi phẩm của Nguyễn Du...

Động phòng hoa chúc

VNTN - Trong một lần đi dự đám cưới có người hỏi tôi động phòng hoa chúc là gì? Câu hỏi tưởng chừng như...

Về hai điển tích trong Truyện Kiều

Một cuộc bể dâu Những ai đọc qua Truyện Kiều chắc hẳn đã từng ngâm nga những câu thơ đầu tiên trong kiệt tác này: Trăm...

“Cái thú tra từ điển”

VNTN - Vào dịp hè năm 1965, khi đang làm thư mục cho cha tôi - nhà báo, nhà văn Phan Khôi, tôi thấy...

Về hai câu thơ trong Bình Ngô đại cáo

VNTN - Bởi giá trị lịch sử cũng như giá trị văn học mà từ rất sớm tác phẩm Bình Ngô đại cáo đã...

Mời đọc

Bài mới

Ân đền oán trả

VNTN - Fernando Sorrentino là một nhà văn người Argentina, sinh ngày 8 tháng 11 năm 1942 tại Buenos Aires. Tác phẩm của ông...

Lòng dân

Phan Thức Lòng dân Ngôi đền thờ Ông trên núi Phổ Sơn(1) Bốn mùa hương trầm nghi ngút Nơi đây đất trộn lá rừng bao thế kỷ đã...

Thưa thầy

Phan Thái Thưa thầy Thưa thầy! Em đã trở về. Bao năm chân vấp bùa mê phố phường. Nhặt hoa nắng rụng sân trường Bên thầy em vẫn như...